549 000 € 156 m²

Uniikki koti meren äärellä!

Tervetuloa kokemaan ainutlaatuinen yhdistelmä omakotitalon ja vapaa-ajan asunnon parhaista puolista! Tämä vuonna 2015 valmistunut puuelementtitalo sijaitsee omalla rantatontilla, tarjoten upeat puitteet merenläheiseen asumiseen.

Talo on rakennettu vapaa-ajan luvalla, mutta vastaa täysin omakotitalon mukavuuksia ja laatuvaatimuksia. Suuret ikkunat tuovat luonnonvalon sisään, ja rantamaisema avautuu suoraan avarasta ruokailu / olohuoneesta. Varaava takka ja vesikiertoinen poistoilmalämpöpumppu takaavat edulliset asumiskulut ympäri vuoden.

Nauti rauhasta ja luonnon läheisyydestä vain noin 8 minuutin ajomatkan päässä Vaasan torilta. Tämä koti tarjoaa mahdollisuuden yhdistää arjen ja lomailun, herää merelliseen maisemaan ja rentoudu omassa rauhassa.

Tule tutustumaan tähän harvinaiseen tilaisuuteen. Ehkä unelmiesi koti odottaa juuri täällä!
______________

Unikt hem vid havet!

Välkommen att uppleva en sällsynt kombination av det bästa från ett egnahemshus och ett fritidsboende! Det här träelementhuset, färdigställt år 2015, ligger på en egen strandtomt och erbjuder fantastiska möjligheter till ett liv nära havet.

Huset är byggt med fritidslov, men motsvarar fullt ut egnahemshusets komfort och kvalitetsstandard. De stora fönstren släpper in rikligt med ljus, och havsutsikten öppnar sig direkt från det rymliga mat-/vardagsrummet. En värmelagrande spis och ett vattenburet frånluftsvärmepumpssystem håller boendekostnaderna låga året runt.

Njut av lugnet och naturen, bara ca 8 minuters bilfärd från Vasa torg. Det här hemmet ger dig möjligheten att förena vardag och ledighet – vakna till havsutsikt och koppla av i din egen ro.

Kom och bekanta dig med denna unika möjlighet. Kanske väntar ditt drömhem just här!