460 000 € 60,5 m²

Katso virtuaaliesittely

Kolmannen kerroksen läpitalon kaksio huippuyhtiöstä Punavuoressa!

Tilaisuus sinulle, joka haluat toteuttaa omannäköisen asunnon ilman huolia yhtiön remonteista. Asunnon keittiö vaatii remontin ja muut pinnat ehkä kevyempää ehostusta, mutta yleisilmeeltään tämä loistavapohjainen ja tilava koti on siisti ja valoisa. Syvät ikkunapenkit ja alkuperäiset ovet henkivät 1920-luvun tunnelmaa.

Huoneet ovat tilavia, keittiöön mahtuu mainiosti ruokapöytä ja olohuoneen alkovin voi erottaa esim. erilliseksi työtilaksi. Myös muut tilamuutokset ovat mahdollisia. Olohuoneen ja makuuhuoneen välissä ollut oviaukko on kevyesti ummistettu ja helposti aukaistavissa.

Lähes 100-vuotias taloyhtiö on vakavarainen sekä kattavasti ja ajallaan remontoitu. Yhtiön suuret remontit (putket, sähköt, katot, julkisivut, ikkunat ja hissit) on tehty viimeksi 2000-luvulla. Merkittäviä korjauksia ei ole suunnitteilla. Yhtiö omistaa kivijalan liiketilat sekä yhden asunnon ja saa niistä hyvää tuottoa. Taloyhtiössä on luonnollisesti hissi, huoneistokohtaiset kellarikomerot sekä sauna ja taloyhtiölaajakaista.

Asunnon sijainti Albertinkadun ja Merimiehenkadun kulmassa on aivan loistava! Sijainti on rauhallinen, silti lähikauppa ja ratikka- ja bussipysäkit ovat vain kivenheiton päässä. Punavuori tunnetaan sen trendikkäistä ravintoloista ja kahviloista, tyylikkäistä designer-putiikeista ja rennosta ilmapiiristä. Telakkarannan uuden asuinalueen myötä palvelut ja ravintolat ovat lisääntyneet entisestään ja nyt lähialueella on jopa oma elokuvateatteri. Koko kaupunki on helposti saavutettavissa.

Tervetuloa tutustumaan, ota yhteyttä luottamuksellisesti:

SOILE GOODALL
Senior Broker, LKV
+358 (0)40 533 5533
soile@sothebysrealty.fi

*****
Bright and spacious one-bedroom apartment in Punavuori!

A great opportunity for someone looking to create a home tailored to their taste without worrying about major renovations in the housing company. This well-laid-out and spacious home is clean and bright. The kitchen requires modernization and surfaces could benefit from some light refreshing, but overall, the condition is good.

The rooms are generously sized, the kitchen easily accommodates a dining table, and the living room alcove could function, for example, as a dedicated workspace. Other layout changes are also possible. An original doorway between the living room and bedroom has been closed but can be easily reopened.

This nearly 100-year-old housing company is financially stable and has undergone comprehensive and timely renovations. Major works (pipes, electricity, roofs, facades, windows, and elevators) have all been carried out in the 2000s. No significant repairs are planned. The company owns the ground-floor commercial premises and one apartment, which provide a good income. Naturally, the building has an elevator, basement storage units, a sauna, and shared broadband internet.

The apartment’s location on the corner of Albertinkatu and Merimiehenkatu is simply excellent! It’s a peaceful area, yet grocery stores and tram/bus stops are only a stone’s throw away. Punavuori is known for its trendy restaurants and cafés, stylish designer boutiques, and relaxed atmosphere. With the development of the new Telakkaranta residential area, services and restaurants have increased even more, and there is now even a movie theater nearby. The entire city is easily accessible from here.

Welcome to see for yourself! Please contact for viewings:

SOILE GOODALL
Senior Broker, LKV
+358 (0)40 533 5533
soile@sothebysrealty.fi

*****
Ljus och rymlig tvåa i Rödberget!

Ett utmärkt tillfälle för dig som vill skapa ett hem efter egen smak utan att behöva oroa dig för stora renoveringar i bostadsaktiebolaget. Den här välplanerade och rymliga bostaden är ren, ljus och trivsam. Köket behöver moderniseras och ytskikten kan må bra av en lätt uppfräschning, men i övrigt är lägenheten i gott skick.

Rummen är generöst tilltagna, köket har plats för ett matbord och alkovdelen i vardagsrummet kan till exempel fungera som ett dedikerat arbetsutrymme. Andra planlösningsändringar är också möjliga. En ursprunglig dörröppning mellan vardagsrummet och sovrummet har stängts igen, men kan enkelt öppnas upp igen.

Detta nästan 100-åriga bostadsaktiebolag är ekonomiskt stabilt och har genomgått omfattande och tidmässigt rätt renoveringar. Större arbeten (rör, el, tak, fasader, fönster och hissar) har genomförts under 2000-talet. Inga större reparationer är planerade. Bolaget äger affärslokaler i gatuplan samt en bostad, vilket ger goda intäkter. Naturligtvis finns det hiss i huset, källarförråd, bastu och gemensamt bredband.

Lägenhetens läge i hörnet av Albertsgatan och Sjömansgatan är helt enkelt utmärkt! Området är lugnt, men mataffärer och spårvagns-/busshållplatser finns bara ett stenkast bort. Rödberget är känt för sina trendiga restauranger och kaféer, stiliga designbutiker och avslappnade atmosfär. Med utvecklingen av det nya bostadsområdet Telakkaranta har utbudet av service och restauranger vuxit ytterligare – det finns till och med en biograf i närheten. Hela staden är lättillgänglig härifrån.

Välkommen på visning! Kontakta:

SOILE GOODALL
Senior Broker, LKV
+358 (0)40 533 5533
soile@sothebysrealty.fi